Strong's KJV 1 Corinthians 14:29 Let the prophets speak two or three, and let the other judge.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

From Original Authorized King James Version phpBible_av

1 Corinthians 14:29 Let the prophets speak two or three, and let the other judge.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

1 Corinthians 14:29 And prophets -- let two or three speak, and let the others discern,

From Original World English Bible Translation Version WEB

1 Corinthians 14:29 Let the prophets speak, two or three, and let the others discern.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

1 Corinthians 14:29 Let the prophets speak two or three, and let the other judge.

Strong's Greek~English LIT Bible:
1 Corinthians 14:29
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	preach, say, speak (af... Preach, say, speak (aft.. λαλέω~laleo~/lal-eh'-o/
prophet Prophet προφήτης~prophetes~/prof-ay'-tace/	preach, say, speak (af... Preach, say, speak (aft.. λαλέω~laleo~/lal-eh'-o/
both, twain, two Both, twain, two δύο~duo~/doo'-o/	and, but (either), (n-... And, but (either), (n-).. ἤ~e~/ay/
three Three τρεῖς~treis~/trice,/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
contend, make (to) dif... Contend, make (to) diff.. διακρίνω~diakrino~/dee-ak-ree'-no/	more, one (another), (... More, one (another), (a.. ἄλλος~allos~/al'-los/
contend, make (to) dif... Contend, make (to) diff.. διακρίνω~diakrino~/dee-ak-ree'-no/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
1 Corinthians 14:29
prophet Prophet προφήτης~prophetes~/prof-ay'-tace/	also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/
both, twain, two Both, twain, two δύο~duo~/doo'-o/	and, but (either), (n-... And, but (either), (n-).. ἤ~e~/ay/
three Three τρεῖς~treis~/trice,/	preach, say, speak (af... Preach, say, speak (aft.. λαλέω~laleo~/lal-eh'-o/
[5720]	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	more, one (another), (... More, one (another), (a.. ἄλλος~allos~/al'-los/
contend, make (to) dif... Contend, make (to) diff.. διακρίνω~diakrino~/dee-ak-ree'-no/	[5720]

1 Corinthians 14:29 From Original Greek Authorized King James Version

[1161]	[2980]	[4396]	[2980]	[1417]	[2228]	[5140]	[2532]	[1252]	[243]	[1252]
[de]	[laleo]	[prophetes]	[laleo]	[duo]	[e]	[treis]	[kai]	[diakrino]	[allos]	[diakrino]
δέ ΔΈ	λαλέω ΛΑΛΈΩ	προφήτης ΠΡΟΦΉΤΗΣ	λαλέω ΛΑΛΈΩ	δύο ΔΎΟ	ἤ Ἤ	τρεῖς ΤΡΕῖΣ	καί ΚΑΊ	διακρίνω ΔΙΑΚΡΊΝΩ	ἄλλος ἌΛΛΟΣ	διακρίνω ΔΙΑΚΡΊΝΩ
also, and, but, m...	preach, say, spea...	prophet	preach, say, spea...	both, twain, two	and, but (either)...	three	and, also, both, ...	contend, make (to...	more, one (anothe...	contend, make (to...
έδ	ωέλαλ	ςητήφορπ	ωέλαλ	ούδ	ἤ	ςῖερτ	ίακ	ωνίρκαιδ	ςολλἄ	ωνίρκαιδ
[ed]	[oelal]	[setehporp]	[oelal]	[oud]	[e]	[siert]	[iak]	[onirkaid]	[solla]	[onirkaid]

Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:

but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now

Strong's Dictionary Number: [2980]

2980

1 Original Word: λαλέω
2 Word Origin: a prolonged form of an otherwise obsolete verb
3 Transliterated Word: laleo
4 TDNT/TWOT Entry: 4:69,505
5 Phonetic Spelling: lal-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. utter words:--preach, say, speak (after), talk, tell, utter. Compare [3004.]3004.
8 Definition:

to utter a voice or emit a sound
to speak
1. to use the tongue or the faculty of speech
2. to utter articulate sounds
to talk
to utter, tell
to use words in order to declare one's mind and disclose one's thoughts
1. to speak

9 English: preach, say, speak (after), talk, tell..
0 Usage: preach, say, speak (after), talk, tell, utter

Strong's Dictionary Number: [4396]

4396

1 Original Word: προφήτης
2 Word Origin: from a compound of (4253) and (5346)
3 Transliterated Word: prophetes
4 TDNT/TWOT Entry: 6:781,952
5 Phonetic Spelling: prof-ay'-tace
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from a compound of [4253]4253 and [5346;]5346; a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet:--prophet.
8 Definition:

in Greek writings, an interpreter of oracles or of other hidden things
one who, moved by the Spirit of God and hence his organ or spokesman, solemnly declares to men what he has received by inspiration, especially concerning future events, and in particular such as relate to the cause and kingdom of God and to human salvation
1. the OT prophets, having foretold the kingdom, deeds and death, of Jesus the Messiah.
2. of John the Baptist, the herald of Jesus the Messiah
3. of the illustrious prophet, the Jews expected before the advent of the Messiah
4. the Messiah
5. of men filled with the Spirit of God, who by God's authority and command in words of weight pleads the cause of God and urges salvation of men
6. of prophets that appeared in the apostolic age among Christians
  1. they are associated with the apostles
  2. they discerned and did what is best for the Christian cause, foretelling certain future events. (Acts 11:
a poet (because poets were believed to sing under divine inspiration)
1. of Epimenides (Tit. 1:

9 English: prophet
0 Usage: prophet

Strong's Dictionary Number: [2980]

2980

to utter a voice or emit a sound
to speak
1. to use the tongue or the faculty of speech
2. to utter articulate sounds
to talk
to utter, tell
to use words in order to declare one's mind and disclose one's thoughts
1. to speak

9 English: preach, say, speak (after), talk, tell..
0 Usage: preach, say, speak (after), talk, tell, utter

Strong's Dictionary Number: [1417]

1417

1 Original Word: δύο
2 Word Origin: a primary numeral
3 Transliterated Word: duo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: doo'-o
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: a primary numeral; "two":--both, twain, two.
8 Definition:

the two, the twain

9 English: both, twain, two
0 Usage: both, twain, two

Strong's Dictionary Number: [2228]

2228

1 Original Word: ἤ
2 Word Origin: a primary particle of distinction between two connected terms
3 Transliterated Word: e
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ay
6 Part of Speech:

either, or, than

7 Strong's Definition: a primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than:--and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea. Often used in connection with other particles. Compare especially [2235,]2235, [2260,]2260, [2273.]2273.
8 Definition:
9 English: and, but (either), (n-)either, except ..
0 Usage: and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea

Strong's Dictionary Number: [5140]

5140

1 Original Word: τρεῖς
2 Word Origin: a primary (plural) number
3 Transliterated Word: treis
4 TDNT/TWOT Entry: 8:216,1188
5 Phonetic Spelling: trice,
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: a primary (plural) number; "three":--three.
8 Definition:

three

9 English: three
0 Usage: three

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [1252]

1252

1 Original Word: διακρίνω
2 Word Origin: from (1223) and (2919)
3 Transliterated Word: diakrino
4 TDNT/TWOT Entry: 3:946,469
5 Phonetic Spelling: dee-ak-ree'-no
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1223]1223 and [2919;]2919; to separate thoroughly, i.e. (literally and reflexively) to withdraw from, or (by implication) oppose; figuratively, to discriminate (by implication, decide), or (reflexively) hesitate:--contend, make (to) differ(-ence), discern, doubt, judge, be partial, stagger, waver.
8 Definition:

to separate, make a distinction, discriminate, to prefer
to learn by discrimination, to try, decide
1. to determine, give judgment, decide a dispute
to withdraw from one, desert
to separate one's self in a hostile spirit, to oppose, strive with dispute, contend
to be at variance with one's self, hesitate, doubt

9 English: contend, make (to) differ(-ence), disc..
0 Usage: contend, make (to) differ(-ence), discern, doubt, judge, be partial, stagger, waver

Strong's Dictionary Number: [243]

243

1 Original Word: ἄλλος
2 Word Origin: a primary word
3 Transliterated Word: allos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:264,43
5 Phonetic Spelling: al'-los
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: a primary word; "else," i.e. different (in many applications):--more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise).
8 Definition:

another, other

9 English: more, one (another), (an-, some an-)ot..
0 Usage: more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise)

Strong's Dictionary Number: [1252]

1252

to separate, make a distinction, discriminate, to prefer
to learn by discrimination, to try, decide
1. to determine, give judgment, decide a dispute
to withdraw from one, desert
to separate one's self in a hostile spirit, to oppose, strive with dispute, contend
to be at variance with one's self, hesitate, doubt

9 English: contend, make (to) differ(-ence), disc..
0 Usage: contend, make (to) differ(-ence), discern, doubt, judge, be partial, stagger, waver

The King James version of the Bible is Public Domain.